Le marché français, réputé pour son attachement à la culture locale, présente une résistance notable face à ce qui est perçu comme un succès international. Cette réticence s’explique en partie par une préférence marquée pour les productions francophones et un attachement profond aux œuvres ayant une sensibilité culturelle française. Les critiques soulignent également que la complexité narrative et le style visuel novateur de cette œuvre de science-fiction, bien qu’admirés à l’étranger, peuvent sembler trop éloignés des goûts traditionnels du public hexagonal. En parallèle, la saturation du marché par des productions étrangères, souvent perçues comme uniformes, renforce ce rejet, amplifiant un sentiment de protectionnisme culturel.

Par ailleurs, plusieurs études et enquêtes révèlent des raisons plus structurelles :

  • Les campagnes marketing moins agressives en France par rapport aux autres pays, réduisant ainsi la visibilité de la franchise.
  • Une distribution plus limitée dans les cinémas et plateformes en ligne françaises, freinant son accessibilité pour une large audience.
  • La compétition accrue avec des franchises locales et européennes, bénéficiant d’un soutien institutionnel plus fort.

Facteur Impact en France
Marketing Médiocre par rapport à l’international
Distribution Limitée sur les plateformes
Identité culturelle Préférence pour des œuvres françaises